The swimming pool at Neath Leisure Centre will be closed from Monday, September 2nd, for a week for essential repairs.
he temporary closure is required to enable repair work on the pool’s filters so the quality of the water in the swimming pool can be maintained.
Richard Lewis, Chief Executive of Celtic Leisure, which operates Neath Leisure Centre, said: “While we acknowledge the week-long closure is not ideal for our customers, this essential work will ensure the pool remains operational for users over the next few years to support the smooth transition to the new leisure centre in the town centre.
“All other facilities in Neath Leisure Centre will remain open as normal while the repair work goes ahead.”
Neath Port Talbot Council’s Cabinet Member for Education, Skills and Culture, Cllr Peter Rees, added: “It’s clearly not good news the pool has to shut for a week but this essential repair work will make sure the popular facility remains operational for users until the new pool opens in the town centre.”
If customers have any queries regarding the pool closure please contact Neath Leisure Centre on 08000 43 43 43 or email NeathLeisure@celticleisure.org.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pwll Nofio Canolfan Hamdden Castell-nedd – cau dros dro
Bydd y pwll nofion yng Nghanolfan Hamdden Castell-nedd yn cau ar ddydd Llun 2 Medi am wythnos er mwyn gwneud gwaith atgyweirio hanfodol.
Rhaid cau dros dro er mwyn galluogi i waith atgyweirio ddigwydd ar offer hidlo’r pwll, er mwyn cynnal safon dwr y pwll nofio.
Meddai Richard Lewis, Prif Weithredwr Celtic Leisure, sy’n gweithredu Canolfan Hamdden Castell-nedd: “Er ein bod ni’n cydnabod nad yw cau’r pwll am wythnos yn ddelfrydol ar gyfer ein cwsmeriaid, bydd y gwaith hanfodol hwn yn sicrhau y bydd y pwll yn parhau i fod yn weithredol ar gyfer defnyddwyr dros y blynyddoedd i ddod er mwyn cefnogi symud yn llyfn i’r ganolfan hamdden newydd ynghanol y dref.
“Bydd pob cyfleuster arall yng Nghanolfan Hamdden Castell-nedd yn aros ar agor fel arfer wrth i’r gwaith atgyweirio ddigwydd.”
Ychwanegodd y Cynghorydd Peter Rees, Aelod Cabinet Cyngor Castell-nedd Port Talbot dros Addysg, Sgiliau a Diwylliant: “Yn amlwg, nid yw’n newyddion da fod yn rhaid cau’r pwll am wythnos, ond bydd y gwaith atgyweirio hanfodol hwn yn sicrhau fod y cyfleuster poblogaidd hwn yn parhau i allu cael ei ddefnyddio nes i’r pwll newydd agor ynghanol y dref.”
Os oes gan gwsmeriaid unrhyw ymholiadau ynghylch cau’r pwll, gellir cysylltu â Chanolfan Hamdden Castell-nedd ar 08000 43 43 43 neu e-bostio http://NeathLeisure@celticleisure.org More stories